first impulse

Her first impulse was to run away .

她的第一个念头就是逃走。

Your first impulse might be to allow only English words .

你的第一直觉大概是只允许使用英语里有的词。

I would 've obeyed my first impulse and walked away .

我会按照我最初的想法走开。

The first impulse to improvement comes from seeing the superior condition of others .

进步的第一动力，来自于亲眼目睹别人的优越条件。

My first impulse was one of despair , but my second was towards joy .

我先是感到一阵绝望，但随即又转忧为喜。

Her first impulse was to go round all the rooms looking for the thieves

她第一个冲动是到各个房间搜一搜小偷

Your first impulse will be to quit .

你的第一反应会是辞职。

The first impulse to write this novel is described as a throb .

写这本小说的第一冲动就被描绘成悸动。

that when he found himself still alive , his first impulse was to finish the job himself ,

所以当他发现还活着时，心里的念头就是了结生命

Your first impulse might be to work on queries with long run times , but these aren 't necessarily the " problem " queries .

您很可能希望先调整长时间运行的查询，但是这些查询不一定是“问题”查询。

The English Poet Laureate Ted Hughes is a poet whose first impulse is to give ode to nature .

英国桂冠诗人泰德·休斯身为诗人的第一冲动即是赞颂自然。

A new study finds that when people have to make the choice instantly , their first impulse is cooperation - which indicates that generosity is innate .

一项新的研究发现，当人不得不立即做出选择时，他们的第一个冲动就是合作——这表明慷慨是与生俱来的。

In the magnitude range studied the P-wave first impulse width and the source radius do not increase with ML , and the stress drop increases with ML.

在所研究的震级范围内，初动半周期和震源半径不随ML而增大，应力降则随ML而增大。

His first impulse is to jump back and warn the others , but he know the commotion would frighten the cobra into striking .

他的第一个冲动便是想往后一跳，并警告其他的人，但是他知道这种骚动会使眼镜蛇受惊吓咬人。

He had never seen any as sun-golden before , and his first impulse was to send them to May instead of the lilies .

他过去从没见过这种阳光般金黄的花，他第一个冲动是用这种黄玫瑰代替铃兰，送给梅。

Such is the trajectory of language 's energy : in a first impulse , to listen to the language of others and to derive a certain security from this distance ;

这就是语言能量的轨迹：由于最初的冲动，聆听他人的语言并从这样的距离中获得某种安全感；

When he recovered himself , his first impulse was to follow the man ; who knows whether he did not hold at last the clue which he was seeking ?

当他的心情安定下来后，他的第一个动作便是去追那人，谁知他这次不会抓住他所寻找的线索呢？

When surrounded by smart people , your first impulse may be to hide your ignorance , but that 's the wrong way to go , according to Doug Edwards , Google 's first director of marketing and brand management , who joined the company in 1999 .

当周围全是聪明人时，你的本能冲动可能是掩盖自己的无知，但是这种方式是错误的，谷歌的第一位市场营销和品牌管理主任DougEdwards这样认为。他是1999加入谷歌的。

Based on the earthquake record data of Guangxi seismic network in more than 30 years , the ambient shear stress values around many middle and small earthquake sources in Guangxi and adjacent rigions are determined by using the method of half period in P wave first impulse and magnitude .

应用P波初动半周期和地震震级资料测定环境应力值的方法，利用广西台网30多年地震观测记录资料，测算了广西及其邻区大量中、小地震震源处的相对剪切应力强度值。

It first detects impulse noises in an image in a serial mode , and the threshold , which is used to estimate noise pixel , can be modified adaptively .

该方法首先采用串行方式，对含有脉冲噪声的图像进行逐点检测，其中判断噪声点的阈值可自适应地调整。

First , impulse noise is reduced , although the median filter is a good method for impulse noise 's denoising , it may make the signal details lost , thus impulse noise was firstly detected and then reduced .

第一步是去除脉冲噪声，由于去除脉冲噪声效果较好的中值滤波方法可能会使信号的细节丢失，所以本文采用先对脉冲噪声进行检测定位，然后再滤波的方法来去除脉冲噪声。

It first detects impulse noise in an image by multiplex scale window , and the threshold can be modified adaptively according to the brightness value of different regions . Modified median filtering based on the noise detection results is adopted to remove the impulse noise .

该方法通过多尺度窗口对图像脉冲噪声进行检测，其中判断噪声点的阈值可由图像中不同区域的灰度值自适应地调整，然后根据检测结果进行选择性滤波。

The displacement field caused by an explosion in a spherical cavity situated in a layered medium is then calculated by first finding the impulse response of the medium and then con-volving it with the equivalent point source function .

计算层状介质中的空腔爆炸所产生的位移场时，可先求介质的单位脉冲响应，然后将其与等价的爆炸点源函数做褶积。

Bow-tie antennas are widely used broadband antennas , and are also the first choice of the impulse GPR .

蝶形天线是一种被广泛采用的宽带天线，也是冲击型探地雷达首选的一种天线形式。

In the fifth chapter , we are concern with the existence and uniqueness of solution , iterative scheme and an error estimate for nonlinear first and second order impulse integro-differential equations .

第五章研究一阶、二阶脉冲积分微分方程整体解的存在性，唯一性，解对初值的连续依赖性，解的迭代和误差估计。